英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》11月29日文章,原題:新絲綢之路拉長(zhǎng)線——中國(guó)西南貧困省份欲成為經(jīng)濟(jì)中心 每天,數(shù)以百輛的卡車(chē)隆隆駛過(guò)中國(guó)與老撾的邊界,向中國(guó)運(yùn)去木材、紡織品和農(nóng)產(chǎn)品,回老撾裝運(yùn)家電、小型機(jī)械和建筑材料。老撾邊陲小鎮(zhèn)磨丁基本上空蕩蕩,只有幾家積滿灰塵的賣(mài)快餐或機(jī)器零件的店鋪、一排生銹的汽車(chē)、空置的房子和數(shù)只鵝。
邊界中方一側(cè),道路更加平坦:磨憨的主街棕櫚樹(shù)林立,兩側(cè)有物流、翻譯、快遞公司和機(jī)械維修店以及賣(mài)泰國(guó)包、化妝品和咖啡的商店;超過(guò)10年的房子很少。
這兩個(gè)邊陲小鎮(zhèn)都渴望更美好的將來(lái)。國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)西南省份云南(磨憨屬于其中一鎮(zhèn))有著更大宏圖,因?yàn)樵撌∨c老撾、緬甸和越南有4000公里的邊界線。想要云南成為東南亞一個(gè)經(jīng)濟(jì)騰飛的中心,挑戰(zhàn)是巨大的:中國(guó)的一個(gè)不發(fā)達(dá)地方需要帶動(dòng)亞洲一些最窮、最不穩(wěn)定的國(guó)家一起發(fā)展。
習(xí)近平主席發(fā)起了“新的沖鋒”。2013年9月,他提出重振古絲綢之路的計(jì)劃。設(shè)想的經(jīng)濟(jì)高速路走三條路線:一條經(jīng)中亞和中東;一條海上路線從南方沿海延伸;第三條從云南擴(kuò)散。(喬恒譯)