中新網(wǎng)3月14日電 據(jù)香港中通社報道,臺灣文化總會13日舉行“新春文薈”聯(lián)誼茶會,文化總會會長劉兆玄宣布,不但將把甲骨文向聯(lián)合國教科文組織申請為“世界共同記憶”,而即將展開編纂的“兩岸華文大辭典”,將運(yùn)用云端計算的概念,建立“兩岸辭匯云端資料庫”,不再編輯紙本辭典。
文化總會舉辦一年一度的“新春文薈”新春聯(lián)誼茶會,文化總會會長劉兆玄宣布,將向“聯(lián)合國教科文組織”提出申請,把甲骨文列入“世界共同記憶”,同時即將展開編纂的“兩岸華文大辭典”,將運(yùn)用云端計算的概念,建立“兩岸辭匯云端資料庫”,不再編輯紙本辭典。
劉兆玄表示,云端資料庫可以無限制擴(kuò)充,沒有時間空間限制,兩岸的辭匯可以在共同的機(jī)制和標(biāo)準(zhǔn)下放入云端,任何人都可以運(yùn)用,可長久符合科技趨勢。
劉兆玄解釋,只要兩岸協(xié)商出一樣的規(guī)格、標(biāo)準(zhǔn),一定的加入和修改程序,這個資料庫就可以一直延續(xù),并作為一項公共財,任何的出版社和個人都可以運(yùn)用。劉兆玄表示,兩岸詞匯資料庫的基本觀念已經(jīng)和對岸溝通過,對岸也會為此設(shè)立特別的對口單位。
[ 責(zé)任編輯:王曉燕 ]