美國(guó)頂尖學(xué)者:要美國(guó)接受中國(guó)崛起,會(huì)痛苦,過程會(huì)很長(zhǎng)
【環(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)道 記者 李艾鑫】中美關(guān)系經(jīng)歷了跌宕起伏的一年:貿(mào)易戰(zhàn)引發(fā)全球震蕩,圍繞南海、臺(tái)海問題的博弈不斷上演。在此大背景下,國(guó)際政界、學(xué)界越來越頻繁地提及并討論一個(gè)概念——“修昔底德陷阱”。古希臘歷史學(xué)家修昔底德在《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》一書中認(rèn)為,“戰(zhàn)爭(zhēng)之所以不可避免,是因?yàn)檠诺涞尼绕鹋c斯巴達(dá)因此產(chǎn)生的恐懼”。在此基礎(chǔ)上,美國(guó)哈佛大學(xué)教授格雷厄姆·艾利森提出“修昔底德陷阱”一詞,即當(dāng)一個(gè)崛起大國(guó)威脅取代現(xiàn)有守成大國(guó)時(shí),戰(zhàn)爭(zhēng)不可避免。現(xiàn)年78歲的艾利森是哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院首任院長(zhǎng)。2012年,他在英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》發(fā)表的一篇文章讓“修昔底德陷阱”一詞逐漸進(jìn)入國(guó)際輿論視野。去年,艾利森出版的《注定一戰(zhàn):中美能避免修昔底德陷阱嗎?》一書引發(fā)強(qiáng)烈反響。該書詳述過去500年間發(fā)生在守成大國(guó)與崛起大國(guó)間的權(quán)力更迭,列舉的16個(gè)案例中共有12個(gè)引發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng),僅4次幸免。不過對(duì)于未來中美能否避免一戰(zhàn),艾利森態(tài)度謹(jǐn)慎,未在書中做出預(yù)判。近日,艾利森在北京接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者專訪,詳述他眼中的中美關(guān)系現(xiàn)狀。
中美貿(mào)易“休戰(zhàn)期”,雙方很可能獲得暫時(shí)的勝利
環(huán)球時(shí)報(bào):最近,華為高管孟晚舟在加拿大遭拘押一事備受關(guān)注。您前幾天評(píng)論此事時(shí)說:“事情正以難以逆轉(zhuǎn)的趨勢(shì)惡化下去!蹦苓M(jìn)一步解釋這句話嗎?
艾利森:要理解美中關(guān)系的現(xiàn)狀,首先要了解兩國(guó)的整體關(guān)系正受到一種修昔底德式態(tài)勢(shì)的推動(dòng)——崛起的中國(guó)正在沖擊占據(jù)主導(dǎo)地位的美國(guó)。
中國(guó)正感到自身變得更大、更強(qiáng),同時(shí)也感受到來自美國(guó)的約束或遏制。而已習(xí)慣于發(fā)號(hào)施令的美國(guó)正感受到來自中國(guó)的打擾與妨礙。接下來,這種競(jìng)爭(zhēng)可能會(huì)擴(kuò)散到兩國(guó)關(guān)系中的方方面面。
尤其是眼下美國(guó)政府已認(rèn)定中國(guó)不再是戰(zhàn)略伙伴,而是戰(zhàn)略對(duì)手。美國(guó)正在所有領(lǐng)域排擠中國(guó)。它有意這么做,并為此組織其力量。我們正在貿(mào)易沖突、限制投資、技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)等所有層面目睹這一現(xiàn)象,孟晚舟案只是這種現(xiàn)象的又一例證。
環(huán)球時(shí)報(bào):有分析認(rèn)為,出人意料的孟晚舟案或在中美之間觸發(fā)冷戰(zhàn),您如何看待這一觀點(diǎn)?
艾利森:還是要將該事件置于大背景下。美國(guó)副總統(tǒng)彭斯在今年10月的講話中表示,美國(guó)將在所有層面對(duì)中國(guó)發(fā)起反擊,除了使用炸彈與子彈。按照他的說法,這是一場(chǎng)中國(guó)早在25年前就對(duì)美國(guó)發(fā)起的冷戰(zhàn),只是美國(guó)此前未曾注意到而已。特朗普政府如今意識(shí)到冷戰(zhàn)正在上演的現(xiàn)實(shí),不同之處在于美國(guó)將發(fā)起反擊。
華為非常成功,該公司已成為世界上最大的通信和互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備供應(yīng)商之一,其智能手機(jī)銷量超過美國(guó)蘋果公司。
但美國(guó)人說華為與中國(guó)情報(bào)部門的關(guān)系非常密切,因此正在排擠華為。人們可以看到,“五眼”情報(bào)聯(lián)盟中的每一個(gè)國(guó)家都正將華為排除在其主要供應(yīng)商行列之外。在英國(guó),這種(排擠華為的)做法尤其痛苦,因?yàn)槿A為是其主要通信供應(yīng)商之一。但這只是這場(chǎng)斗爭(zhēng)的另一個(gè)競(jìng)技場(chǎng)。
拘押華為高管的舉動(dòng)令我吃驚。我不知道具體情況,但我知道人們都是怎么說的。在我看來,實(shí)際情況更為復(fù)雜。我認(rèn)為,這是顯示美中關(guān)系現(xiàn)狀的又一個(gè)例證。如果你我是戰(zhàn)略對(duì)手且我們正在每個(gè)層面都相互反擊,那么就應(yīng)該預(yù)料到這樣的事情會(huì)發(fā)生。
環(huán)球時(shí)報(bào):眼下中美經(jīng)貿(mào)摩擦進(jìn)入90天“休戰(zhàn)期”。您覺得雙方在最終期限前達(dá)成協(xié)議的可能性有多大?
艾利森:沒人知道。但我確信,中國(guó)政府十分希望達(dá)成協(xié)議并正為此做出巨大努力,特朗普總統(tǒng)也希望取得成績(jī),所以雙方很可能達(dá)成某種協(xié)議。屆時(shí)要么進(jìn)一步延長(zhǎng)“休戰(zhàn)期”,要么改變或調(diào)整關(guān)稅。中美很可能獲得暫時(shí)的勝利。但我認(rèn)為,從長(zhǎng)期來看,這些問題在可預(yù)見的將來會(huì)再次出現(xiàn)并繼續(xù)惡化。除非美中兩國(guó)為雙邊關(guān)系找到一條通往新的戰(zhàn)略邏輯和新型大國(guó)關(guān)系的途徑,找到一些新想法。
“修昔底德陷阱”是一種長(zhǎng)期不斷跌落的趨勢(shì),并非是起起落落
環(huán)球時(shí)報(bào):正如您《注定一戰(zhàn):中美能避免修昔底德陷阱嗎?》一書中提到的,中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人多次在公開場(chǎng)合提到“修昔底德陷阱”,并顯示出愿意從歷史案例里汲取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)、避免悲劇重演的意愿。美國(guó)政界高層人士,尤其是特朗普,對(duì)該理論持什么態(tài)度?
艾利森:我沒有信心談?wù)撎乩势湛偨y(tǒng),因?yàn)槲覐奈淳痛嗽掝}與他交談。但我可以說,美國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)馬蒂斯熟諳“修昔底德陷阱”,非常擔(dān)心該陷阱可能帶來的后果。我與美國(guó)國(guó)務(wù)卿蓬佩奧也交談過多次,他對(duì)這一理論非常了解,并對(duì)此持謹(jǐn)慎、嚴(yán)肅的態(tài)度。還有美軍參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席鄧福德、美國(guó)國(guó)家安全委員會(huì)負(fù)責(zé)中國(guó)事務(wù)的主管馬特·波廷格對(duì)此都有深入理解。我認(rèn)為,特朗普政府對(duì)中美陷入“修昔底德陷阱”的可能性已經(jīng)非常清楚。特朗普并不熱衷閱讀歷史,但他有“求生”的本能。我希望這個(gè)基本概念正在深入人心。
環(huán)球時(shí)報(bào):過去兩年來,中美關(guān)系一直像坐過山車。您認(rèn)為原因是什么?“修昔底德陷阱”能否解釋這個(gè)現(xiàn)象?
艾利森:“修昔底德陷阱”并非針對(duì)雙邊關(guān)系起起伏伏的現(xiàn)象,而是講述關(guān)系正走在下坡路上——事態(tài)正在加速地變得更糟。
現(xiàn)實(shí)是,中國(guó)正變得更大更強(qiáng),美國(guó)感覺正被中國(guó)逼迫,然后雙方的感受與錯(cuò)誤感受被放大,接下來的情緒與恐懼使得事態(tài)變得更糟。無論是崛起大國(guó)還是守成大國(guó),相互爭(zhēng)奪權(quán)力時(shí)往往會(huì)夸大另一方的實(shí)力與威脅。這一切成為了“邪惡的組合”。
在這個(gè)過程中,人們會(huì)偶爾想起,(比如)這場(chǎng)貿(mào)易戰(zhàn)將是一場(chǎng)災(zāi)難,我們應(yīng)該阻止它。于是過山車向上爬升了一點(diǎn)兒。但隨后,它會(huì)接著向下跌落。因此“修昔底德陷阱”令人擔(dān)心的是,這是一種長(zhǎng)期不斷跌落的趨勢(shì),而不是過山車般起起落落的微小變化。
中國(guó)崛起能否被接受?美國(guó)人終究是務(wù)實(shí)的
環(huán)球時(shí)報(bào):您說,彭斯將中國(guó)描述為一個(gè)戰(zhàn)略對(duì)手。這種觀點(diǎn)代表美國(guó)戰(zhàn)略圈和學(xué)界中的主流觀點(diǎn)嗎?
艾利森:很遺憾,是的。如今特朗普已不是政界的“例外”。總體而言,無論是民主黨人還是共和黨人,都把中國(guó)視為一個(gè)戰(zhàn)略對(duì)手。在高校和智庫里,尤其是研究中國(guó)的人士中,許多人都認(rèn)為他們被中國(guó)騙了。他們?cè)J(rèn)為中國(guó)將成為一個(gè)負(fù)責(zé)任的利益攸關(guān)方,并安于在美國(guó)主導(dǎo)的國(guó)際秩序內(nèi)。但你瞧,到頭來中國(guó)希望成為(自己期待的)中國(guó),而不是美國(guó)期待的中國(guó)。
正如我在《注定一戰(zhàn):中美能避免修昔底德陷阱嗎?》中所言,我認(rèn)為這些人的想法很天真。新加坡建國(guó)總理李光耀曾說,隨著中國(guó)變大變強(qiáng),中國(guó)將希望做中國(guó),要大家接受它是中國(guó),而非成為西方的名譽(yù)會(huì)員。
美國(guó)人曾認(rèn)為,中國(guó)將追隨日本和德國(guó)的足跡——開放、更富有、中產(chǎn)階層擴(kuò)大。然后中產(chǎn)階層將要求獲得政治權(quán)利,中國(guó)隨之實(shí)現(xiàn)民主化,并且在美國(guó)主導(dǎo)的秩序中找到自己的位置。這種看法非常理想化。
中國(guó)人認(rèn)為,中國(guó)是一個(gè)偉大的社會(huì),歷史上一直如此,只是在最近一兩百年,這一想法被帶著技術(shù)來剝削中國(guó)的歐洲人暫時(shí)打斷而已。但中國(guó)人認(rèn)為自己將恢復(fù)起來,中國(guó)將再次偉大。我認(rèn)為這完全可以理解。修昔底德態(tài)勢(shì)并不古怪、亦非產(chǎn)生于個(gè)人動(dòng)機(jī),這是現(xiàn)實(shí)狀況形成的態(tài)勢(shì)。但在美國(guó)政策圈內(nèi),你可以看到人們總是希望對(duì)中國(guó)更加強(qiáng)硬。我認(rèn)為這種做法并不健康,也無助于擁有看清現(xiàn)實(shí)的眼睛。
環(huán)球時(shí)報(bào):您建議美國(guó)要學(xué)會(huì)接受中國(guó)強(qiáng)大。但目前似乎看不到跡象。美國(guó)到底會(huì)不會(huì)接受這個(gè)現(xiàn)實(shí)?
艾利森:現(xiàn)實(shí)是,中國(guó)將必然變得更大更強(qiáng),除非在發(fā)展的過程中偏離軌道——我不認(rèn)為這有可能發(fā)生。這就是生活。正如我在書中援引的李光耀的觀點(diǎn)。他說,看,美國(guó)不會(huì)喜歡這種局面,因?yàn)槊绹?guó)已習(xí)慣于在任何層面“當(dāng)老大”。因此,美國(guó)接受這個(gè)現(xiàn)實(shí)會(huì)非常痛苦,這個(gè)過程需要很長(zhǎng)時(shí)間。但美國(guó)人終究是務(wù)實(shí)的。
對(duì)中國(guó)人來說,要做到不急不躁也并非易事。我想說,無論是中國(guó)人還是美國(guó)人,都需要付出艱苦努力才能適應(yīng)現(xiàn)實(shí),生活本身就是一件不容易的事。正因?yàn)槿绱,所有美?guó)人和中國(guó)人都應(yīng)該深入思考,如何才能避開“修昔底德陷阱”。我們應(yīng)該具有創(chuàng)造力和想象力。對(duì)此,我是抱有希望的!
相關(guān)新聞
- 商務(wù)部新聞發(fā)言人就中美經(jīng)貿(mào)磋商答記者問
- 國(guó)際輿論關(guān)注中美貿(mào)易共識(shí) “休戰(zhàn)”能否變成“停戰(zhàn)”?
- 美國(guó)鷹派人物擔(dān)任中美貿(mào)易談判美方代表 外交部回應(yīng)
- 【國(guó)際銳評(píng)】未來三個(gè)月,對(duì)中美都很關(guān)鍵
- 共同推動(dòng)中美關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展(鐘聲)
- 美要求孔子學(xué)院美國(guó)中心登記為“外國(guó)使團(tuán)” 外交部:敦促美方停止將有關(guān)教育交流項(xiàng)目政治化