【中國(guó)詞 世界范兒】中國(guó)發(fā)展提升話語(yǔ)海外認(rèn)知度
央視網(wǎng)消息(新聞聯(lián)播):中國(guó)外文局日前發(fā)布《中國(guó)話語(yǔ)海外認(rèn)知度調(diào)研報(bào)告》,一批代表了中國(guó)經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展的詞語(yǔ)紛紛上榜。
在經(jīng)濟(jì)類榜單上,“中國(guó)制造”的漢語(yǔ)拼音認(rèn)知度在榜單上雖排第79,但其對(duì)應(yīng)的“Made in China”無疑聞名全球。如果說易購(gòu)、價(jià)廉曾是“中國(guó)制造”的主要特質(zhì),如今“中國(guó)制造”繼續(xù)風(fēng)靡全球則主要依靠自主創(chuàng)新。其中,“高鐵”是認(rèn)知度最高的中國(guó)創(chuàng)新。此外,由中國(guó)企業(yè)定義的互聯(lián)網(wǎng)管理新模式的拼音“人單合一”進(jìn)入到了美國(guó)斯坦福、英國(guó)劍橋、瑞士洛桑IMD等世界著名學(xué)府的課堂上。在眼下最火的人工智能領(lǐng)域,中國(guó)人研制出了技術(shù)領(lǐng)先的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)處理器,在國(guó)際頂級(jí)計(jì)算機(jī)會(huì)議上,研究者用拼音“電腦”“大電腦”來命名了他們的新技術(shù)。
隨著中國(guó)對(duì)外開放進(jìn)程的加快,越來越多的中國(guó)詞也開始融入了外國(guó)人的日常生活。在澳大利亞,一度很流行的中國(guó)詞“代購(gòu)”還有了新含義。