臺灣內(nèi)埔小學(xué)同學(xué)在表演客家歌舞。
由臺灣傳統(tǒng)倫理文化發(fā)展協(xié)會、中國舞蹈家協(xié)會和北京博覽同盟文化交流中心共同主辦的首屆兩岸小小藝術(shù)家暨青少年舞蹈展演訪問團(tuán),春節(jié)前夕赴臺灣進(jìn)行了交流演出。
“一直以來,由于兩岸在思想文化背景上的差異,島內(nèi)青少年對大陸知之甚少,而大陸青少年對臺灣同齡人的想法也所知有限。因此,我們想借舞蹈技藝交流,鼓勵(lì)孩子們建立友誼,增進(jìn)海峽兩岸青少年之間的文化認(rèn)同與傳統(tǒng)認(rèn)同,為兩岸同胞傳遞一份情誼!痹L問團(tuán)團(tuán)長、中國舞蹈家協(xié)會副秘書長李甲芹說。
舞蹈演繹文化 傳遞中華傳統(tǒng)
一聲悠長的號角,舞臺煙濤微茫,一位身披五彩霞衣、手持彩帶的仙女,秀影靈動,彩帶飄逸……6分鐘的舞蹈《飛天仙子》,讓觀者意猶未盡。
舞者是來自深圳舞蹈團(tuán)隊(duì)年僅13歲的小演員趙曦,她剛剛走下后臺,便被內(nèi)埔小學(xué)的小演員們圍住,同學(xué)們提出了很多關(guān)于民族舞蹈的不同問題。
“這個(gè)舞蹈背景講述的是七仙女的故事,等演出結(jié)束我講給你們聽……”小趙曦迫不及待地想和內(nèi)埔小學(xué)的同學(xué)們分享自己舞蹈背后的故事。
“予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖……”緩慢的背景吟誦,一支粉色彩蓮直出水面,舞者身著淡粉青絲軟布衣褲,擺動腰肢,時(shí)靜時(shí)動。
舞蹈真正演繹出中華千古名篇《愛蓮說》中蓮的氣度、風(fēng)節(jié),完整地表現(xiàn)出作品對一種理想人格的肯定和追求。
舞臺上,從盛世唐朝的古典舞姿跳到現(xiàn)代芭蕾,從彩云之南跳到雪域高原,來自深圳“春之聲”舞蹈團(tuán)隊(duì)的小演員們共同將中國五千年文化、民族風(fēng)情,展現(xiàn)在島內(nèi)的觀眾面前。
“大陸的孩子很大氣,她們的舞蹈功底很扎實(shí),她們燦爛的笑容中透露著自信,內(nèi)埔的孩子和大陸的孩子同臺演出還是第一次,所以孩子們在之前的排練中,經(jīng)常會向我提出很多關(guān)于大陸多元文化的問題。今天的活動為孩子們提供了很好的交流機(jī)會,因此這樣的交流活動要堅(jiān)持舉辦,希望一次比一次更生動!眱(nèi)埔小學(xué)舞蹈總編吳梅蘭老師說。
傳播客家文化 聯(lián)系兩岸鄉(xiāng)情
屏東六堆客家先祖在300多年前,冒著生命危險(xiǎn),從大陸揚(yáng)帆起航,經(jīng)過大風(fēng)大浪,渡過兇險(xiǎn)無比的黑水溝來到臺灣開墾……舞臺上,內(nèi)埔小學(xué)的孩子們,用戲劇、歌唱、舞蹈的藝術(shù)語言,詮釋著客家祖先在島內(nèi)開天辟地的歷史。
臺灣客家研究學(xué)者張永德介紹:“在臺的客家人幾乎都能說出自己祖先的淵源,還有許多人近年不斷到大陸去尋根問祖、修祠續(xù)譜。兩岸‘三通’后,一些人真正實(shí)現(xiàn)了自己的歸鄉(xiāng)愿。”
“屏東內(nèi)埔這個(gè)地方八成以上都是客家人,因此,我們很注重對客家文化的傳承和保留。課堂上,為孩子們專門設(shè)有客家語言課程,定期搞客家文化紀(jì)念活動。”內(nèi)埔小學(xué)校長賴昭喜說。
內(nèi)埔小學(xué)主任鐘芳廉告訴記者:“我以前有過帶島內(nèi)客家歌舞團(tuán)去北京交流的經(jīng)歷,效果非常好,希望這樣的活動能夠更多,涉及文化領(lǐng)域更廣!
架設(shè)溝通橋梁 頌揚(yáng)中華美德
展演結(jié)束后,兩岸的小演員們聚在一起互相簽明信片,留下聯(lián)絡(luò)方式……
“這是板條,這是鹽焗雞,這個(gè)嘛就是土豆干,這些都是我們客家特色小吃!眱(nèi)埔小演員充當(dāng)起食神的角色。
“如果有機(jī)會我要去云南學(xué)習(xí)民族舞蹈!薄拔蚁肴ノ鞑亍钡教幎际呛⒆觽兂錆M稚氣的笑臉,到處是緊握著的小手。
告別內(nèi)埔小學(xué),大陸的小小藝術(shù)家們又將愛心送到了高雄松鶴樓老人安養(yǎng)院。
73歲的張婆婆和丈夫半個(gè)世紀(jì)前來到臺灣,后來丈夫因病去世,無兒無女,“年輕的時(shí)候,我最喜歡跳舞,來到臺灣后便再沒跳過?吹胶⒆觽兊谋硌,我似乎又重活了一次,看到了希望,看到了我的家鄉(xiāng)。”張婆婆語音未落,雙眼已閃出淚花。
“尊老愛幼一向是中華民族的美德,之所以帶孩子們來到安養(yǎng)院,一方面是讓?shí)u內(nèi)的老人感受大陸孩子帶來的親情,另一方面是鼓勵(lì)孩子們孝敬老人、奉獻(xiàn)愛心!迸_灣傳統(tǒng)倫理文化發(fā)展協(xié)會會長陳孝忠說。
“青少年是最具朝氣、創(chuàng)造性和生命力的社會群體,代表著希望與未來。希望社會各界能為兩岸青少年文化交流出一份力。”北京博覽同盟文化交流中心董事長楊祥有說。
10余天的行程,大陸孩子不僅體驗(yàn)了島內(nèi)民間文化,還參觀了臺北故宮、忠烈祠,游覽了日月潭、太魯閣等名勝古跡。
“同為華夏兒女,尤其在促進(jìn)兩岸青少年交流,促進(jìn)兩岸和平統(tǒng)一,我們責(zé)無旁貸!彪S團(tuán)同行的中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會副秘書長王冀軍說。