基柱的獸紋眼睛及牙齒拋光,鞋子及手握的書(shū)也磨亮。(中國(guó)時(shí)報(bào)圖)
中新網(wǎng)3月4日電 號(hào)稱全臺(tái)最大的原在高雄的蔣介石銅像拆卸后送大溪鎮(zhèn)公所,經(jīng)過(guò)桃園縣等單位協(xié)調(diào),預(yù)計(jì)本周運(yùn)往大溪慈湖兩蔣文化園區(qū)焊接、補(bǔ)強(qiáng)、組合。據(jù)悉,新的銅像將“虛位”在民眾面前,不過(guò)這種后現(xiàn)代解構(gòu)主義的創(chuàng)造聽(tīng)在原創(chuàng)者林木川的耳朵里,直說(shuō)“簡(jiǎn)直不倫不類”,感覺(jué)似乎被五馬分尸。
據(jù)臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》報(bào)道,“如果大溪蔣公雕塑紀(jì)念公園內(nèi),每尊銅像有名稱主題,這尊應(yīng)該是‘歷史傷痕’!”桃縣文化局長(zhǎng)陳學(xué)圣望著曾經(jīng)支離破碎的銅像,透過(guò)后現(xiàn)代藝術(shù)手法進(jìn)行重組拼湊,他感嘆銅片裂縫可以焊接回去,但人心被撕裂的痛,卻不見(jiàn)得可以挽救。
這次銅像修復(fù),添加許多新意義,包括銅像基柱的獸紋眼睛及牙齒、銅像腳部造型及書(shū)本,進(jìn)行重新拋光,期望以全新的眼睛,象征全新的視野,全新的皮鞋象征要走新的路。
去年3月,一片“去蔣”風(fēng)潮高雄市政府把原本放置在中正文化中心、號(hào)稱全臺(tái)最大蔣介石銅像拆卸后送大溪鎮(zhèn)公所,銅像結(jié)構(gòu)被拆卸成117塊,未經(jīng)錄像及編號(hào),加上不足一公斤碎片,總加起來(lái)大概200多片,散落四處,如何重組修復(fù),工程浩大。
經(jīng)過(guò)桃園縣和高雄市政府多次協(xié)調(diào),最后委托藝術(shù)家郭少宗進(jìn)行規(guī)劃、林昭慶執(zhí)行重組,預(yù)計(jì)本周三從臺(tái)北縣運(yùn)往大溪慈湖兩蔣文化園區(qū),接著焊接、補(bǔ)強(qiáng)、組合估計(jì)花上10天,15日,全臺(tái)最大蔣介石銅像將在慈湖“重現(xiàn)風(fēng)華”。
3日,桃園縣首次讓這尊銅像亮相,“躺了”近一年的銅像現(xiàn)在坐了起來(lái),媒體第一印象“感覺(jué)”似乎尚未完工,看不到完整修復(fù)原貌,巨大座椅僅以鋼條支撐,視線可以直接穿透。
“這就是后現(xiàn)代的解構(gòu)表達(dá)手法!”郭少宗表示,這也象征結(jié)束政治強(qiáng)人時(shí)代,“虛位”給人民百姓。他說(shuō),之前拆卸碎片過(guò)于殘破,無(wú)法完全修補(bǔ),考慮藝術(shù)美感和實(shí)際現(xiàn)況,讓銅像結(jié)構(gòu)和銅梁座椅,做了適度的結(jié)合。
執(zhí)行銅像焊接的林昭慶描述,由于手上沒(méi)有原鑄造銅像圖片,加上送來(lái)的銅片碎落四處,就像玩拼圖般尋尋覓覓,前后花兩個(gè)月才摸出輪廓,印象最深,是看到當(dāng)初拆解撕裂的手法“異常凄慘”,認(rèn)為何其無(wú)辜。
林木川:不倫不類
“怎么可以讓蔣公懸空!不知道的人,還以為故意懲罰他的錯(cuò)誤!碧铱h文化局重新詮釋蔣公銅像,用的是后現(xiàn)代解構(gòu)主義,聽(tīng)在原創(chuàng)者林木川的耳朵,直說(shuō)“簡(jiǎn)直不倫不類”,感覺(jué)似乎被五馬分尸。
銅像原創(chuàng)者、現(xiàn)已七十幾歲的林木川表示,他尚未看到拼湊重組原貌,暫不愿發(fā)表任何批評(píng),會(huì)不會(huì)以違反著作權(quán)提告,必須弄清楚桃園縣政府以怎樣名義來(lái)呈現(xiàn)?不過(guò)從銅像被高雄市卸除后,外界一直認(rèn)為不可能完整修補(bǔ),他肯定地說(shuō):“自己絕對(duì)有辦法!”
上次受邀到大溪觀看殘留的銅像,林木川隨手拿起一件殘破銅片,馬上清楚指出相關(guān)位置,強(qiáng)調(diào)原件不是不能重新焊接縫合,只是所需經(jīng)費(fèi)更龐大,尤其整個(gè)座椅勢(shì)必要重新制作新版,才不至于歪歪斜斜,結(jié)果現(xiàn)在為了節(jié)省材料成本,讓一代偉人給整個(gè)架空起來(lái)。
林木川迄今仍記得當(dāng)初為了鑄造蔣介石銅像,想不到現(xiàn)在被后現(xiàn)代解構(gòu)掉了。問(wèn)題是,有多少人可以懂得欣賞這種創(chuàng)作手法?林木川強(qiáng)調(diào),畢竟銅像是傳統(tǒng)古典的藝術(shù)創(chuàng)造,換成后現(xiàn)代主義,如果旁邊沒(méi)有足夠的解釋輔助,不清楚的人會(huì)覺(jué)得很好笑。
策展人桃縣公共藝術(shù)審議委員、也是臺(tái)灣雕塑學(xué)會(huì)常務(wù)監(jiān)事的郭少宗解釋,保留原件的頭、胸、右手臂、左手臂及兩只鞋子,僅局部磨光修飾,撐立于架空的座椅與重組的軀體上,是記錄歷史原貌的重要點(diǎn)。