華廣網(wǎng)今日刊載廈門大學(xué)臺灣研究院經(jīng)濟所副教授石正方的文章，分析兩岸文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作對兩岸文化交流的重要作用。文章指出，可以預(yù)期，基于兩岸的積極推動和ECFA后續(xù)協(xié)商的制度保障，兩岸基于中華文化共同資產(chǎn)的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作，在創(chuàng)造兩岸經(jīng)濟雙贏的同時，必定會促進兩岸文化交流，有助于構(gòu)建兩岸文化認同，為深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展提供根本保障。

　　全文摘編如下：

　　文化認同是民族認同、國家認同的基礎(chǔ)，是構(gòu)建兩岸國家認同，實現(xiàn)兩岸和平統(tǒng)一的重要保障。兩岸同文同種，同屬中華文化，但由于現(xiàn)代化進程不同以及地域文化差異等因素的影響，形成了不同文化特色，表現(xiàn)在物態(tài)文化、制度文化、行為文化、心態(tài)文化等各文化層面的差異，這些差異雖不能割斷兩岸文化的淵源關(guān)系和同質(zhì)性，但如不能實現(xiàn)深化的交流和溝通，則會產(chǎn)生兩岸文化認識的偏差，特別是“去中國化”的“臺獨”政治宣導(dǎo)，更容易導(dǎo)致謬判和偏見，從而加深兩岸社會的誤解和隔閡。從這一角度來看，增進兩岸文化交流，深化兩岸文化認同，是減少兩岸因長期對峙、隔離所造成的情感疏離，消除誤解，增進互信，構(gòu)建共識的必由途徑。兩岸恢復(fù)交往30多年來，經(jīng)貿(mào)交流與合作獲得了長足發(fā)展，已形成緊密的投資、貿(mào)易關(guān)系，由此構(gòu)建的兩岸利益聯(lián)結(jié)為兩岸關(guān)系和平發(fā)展奠定了物質(zhì)基礎(chǔ)。而兩岸的文化交流，雖然一直貫穿兩岸交流的整個進程，但是其廣度、深度存在局限性，與兩岸關(guān)系和平發(fā)展的要求相去甚遠。

　　實現(xiàn)兩岸關(guān)系和平發(fā)展，必須把文化交流置于兩岸關(guān)系發(fā)展的優(yōu)先地位。正如吳伯雄在第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇開幕式上說：“從經(jīng)貿(mào)的角度看兩岸，大家追求的是經(jīng)濟的利益，從文化的角度看兩岸，大家重視的是品質(zhì)與價值的問題，包括制度的改革，生活的方式，以及社會的活力與創(chuàng)造力等等。經(jīng)貿(mào)與文化是連接兩岸的兩大橋梁，缺一不可，現(xiàn)在該是搭起文化橋梁的時候了�！睂嶋H上，兩岸交流“無處不文化”，不用說社會交流交往本身就是文化現(xiàn)象，即使以利益為訴求的經(jīng)貿(mào)交流，也深受文化背景的影響，而且營商環(huán)境、經(jīng)濟發(fā)展方式、經(jīng)貿(mào)合作模式等等，也是制度文化、行為文化的組成部分。可以說，兩岸經(jīng)貿(mào)的深化合作，需要突破一系列制度性障礙，需要進行兩岸特色模式的創(chuàng)新，必將涉及觀念、價值取向等深層次文化認同問題。因而，文化交流的臂助不可或缺。

　　實踐證明，兩岸關(guān)系愈益深入發(fā)展，兩岸文化交流的重要性愈益凸顯。近年來，越來越多的兩岸有識之士體認到文化認同對于兩岸關(guān)系和平發(fā)展的重要性，呼吁兩岸當局大力推進兩岸文化交流，倡議盡快協(xié)商簽訂兩岸文化協(xié)議，以有計劃、有序地推進兩岸文化交流與合作。并有學(xué)者提出兩岸簽訂綜合性文化協(xié)議有難度，可以考慮先行就文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作、文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的合作簽署協(xié)議，以局部突破帶動整體合作等。筆者認為，兩岸文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作，集文化交流與經(jīng)濟合作于一體，有堪可期待的發(fā)展愿景，可以以經(jīng)濟誘因匯聚資源達成推進文化交流的目標，促成兩岸經(jīng)濟交流與文化交流雙贏。

　　文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)高關(guān)聯(lián)性高附加值的特質(zhì)，使其成為世界各國各地區(qū)經(jīng)濟體爭相發(fā)展的熱門產(chǎn)業(yè)。兩岸有中華文化的共同資產(chǎn)，又存在互補發(fā)展的空間，兩岸攜手合作、雙贏前景可期。因而，近年來，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作成為兩岸產(chǎn)業(yè)合作的熱點，兩岸有關(guān)部門從政策開放、平臺構(gòu)建方面傾力加以推動，兩岸業(yè)界也積極響應(yīng)。如2009年7月舉辦的第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇，就深化兩岸文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作提出了一系列具體建議，包括共同打造具有民族特色、風格、氣派和原創(chuàng)性的知名品牌；推動制定兩岸文化產(chǎn)業(yè)標準，建立溝通合作平臺；合辦兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會；在兩岸影視劇合拍、影視劇及電視節(jié)目之市場準入、影視演職人員交流等方面，積極探討擴大交流合作；建立兩岸出版交流機制，積極擴大出版物貿(mào)易與版權(quán)貿(mào)易，加強出版合作，并共同開拓海外華文出版市場等；2011年9月，中華文化促進會與中華兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展協(xié)會簽署《推動兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展備忘錄》，提出通過聯(lián)合搭建會議平臺、創(chuàng)建兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交流基地、設(shè)立兩岸標志性文化創(chuàng)意獎項等方式，促進兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)互助共贏；今年9月10日海協(xié)會會長陳云林率領(lǐng)“海協(xié)會文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)暨書畫藝術(shù)交流團”赴臺交流，著重了解雙方文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)現(xiàn)況、未來合作、現(xiàn)存政策問題——這次“文創(chuàng)之旅”為兩岸文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作再度加溫。日前（10月26日）在廈門召開的第五屆海峽兩岸(廈門)文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會，參展企業(yè)1000多家，其中來自臺灣各縣市的文創(chuàng)企業(yè)700多家，無論在簽約金額、參展企業(yè)數(shù)和觀展人數(shù)方面都盛況空前，體現(xiàn)了兩岸官方、業(yè)界對文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作的殷殷期待和熱情參與，也反映了兩岸文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作的蒸蒸日上。

　　總之，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是融合經(jīng)濟、文化、技術(shù)元素再創(chuàng)新價值的新興產(chǎn)業(yè)，具有經(jīng)濟效益，也可以輻射到社會文化各方面，具有巨大的社會效益�？梢灶A(yù)期，基于兩岸的積極推動和ECFA后續(xù)協(xié)商的制度保障，兩岸基于中華文化共同資產(chǎn)的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作，在創(chuàng)造兩岸經(jīng)濟雙贏的同時，必定會促進兩岸文化交流，有助于構(gòu)建兩岸文化認同，為深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展提供根本保障。（石正方 廈門大學(xué)臺灣研究院經(jīng)濟所副教授）

瀏覽精彩評論 進入評論頻道