15日14時左右,官方認證為“花非花霧非霧官方微博”的用戶刊載了一封名為《瓊瑤寫給廣電總局的一封公開信》的文章,指責(zé)于正編劇的《宮鎖連城》侵犯其早年作品《梅花烙》的版權(quán),感嘆“無力保護自己的著作權(quán)”。下午四時許,于正迅速做出回應(yīng),稱其劇本來自黃梅戲“偷龍轉(zhuǎn)鳳”的橋段,并強調(diào)劇本此前因與瓊瑤在內(nèi)地的公司旗下演員合作緣故,已發(fā)送其查看并獲得肯定,認為“絕對只是一次巧合和誤傷”。記者就此事件的相關(guān)著作權(quán)問題采訪了中國知識產(chǎn)權(quán)法學(xué)研究會副會長、中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟法學(xué)院知識產(chǎn)權(quán)法研究所教授、博士生導(dǎo)師馮曉青。
“常見故事情節(jié)”不受保護
對于于正劇本是否抄襲,馮曉青表示,對著作權(quán)侵權(quán)行為的認定,需經(jīng)過法律的專業(yè)評判。我國《著作權(quán)法》中對作品侵權(quán)行為統(tǒng)一作出界定,并沒有針對“劇本”單獨作出規(guī)定。具體見現(xiàn)行《著作權(quán)法》第47條第5項規(guī)定“剽竊他人作品的”,“應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況,承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任”。
馮曉青指出,對劇本作品是否侵權(quán)進行專業(yè)評判時,首先要排除兩種情況:第一種是,抽象的“思想觀念”不受保護;第二,與劇本有關(guān)的慣常的故事情節(jié)、題材等,比如一些常見的劇情模式等應(yīng)該屬于“公有領(lǐng)域”,不能被個人“壟斷”。
除去以上的兩部分外,需要將剩下的部分作一個比較:判斷“在后的作品”對“在先的作品”有無實質(zhì)性相似。馮曉青表示,所謂實質(zhì)性相似,通俗來講就叫做“雷同”。看“在后的作品”是否將“在先的作品”經(jīng)過“喬裝打扮”、“偷梁換柱”之后形成的!爱(dāng)然這也有一個前提,就是‘在后的作品’要有接觸到‘在先的作品’的可能性。”
另外,在判斷侵權(quán)行為時,“在后的作品”作者是否存在“主觀故意”,也是需要考慮的主觀因素。
可以要求“停播” 但有風(fēng)險
《宮鎖連城》目前正在衛(wèi)視熱播,瓊瑤是否可以要求其停播?對此,馮曉青表示,依照相關(guān)法律法規(guī),原告方是有權(quán)向法院要求被告停止侵權(quán),但這也需要原告方做出相應(yīng)的擔(dān)保。“一般情況下,除非原告方掌握了強有力的證據(jù),否則此舉風(fēng)險很大。因為萬一最終判定為‘不侵權(quán)’,原告就要反賠損失!币罁(jù)為現(xiàn)行《著作權(quán)法》第50條規(guī)定:“著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人有證據(jù)證明他人正在實施或者即將實施侵犯其權(quán)利的行為,如不及時制止將會使其合法權(quán)益受到難以彌補的損害的,可以在起訴前向人民法院申請采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財產(chǎn)保全的措施。”(趙竹青)