中新網(wǎng)12月15日電 據(jù)臺灣《旺報(bào)》報(bào)道,兩岸表演藝術(shù)交流密切,臺灣年底登滬劇團(tuán)就高達(dá)7個(gè)。有鑒于過去臺灣團(tuán)隊(duì)與對岸聯(lián)系洽談的過程中,經(jīng)常遭遇文化及表演生態(tài)差異等問題,由臺“文建會”主辦、廣藝基金會承辦的“Bravo!喝彩網(wǎng)”正式上線,在此網(wǎng)絡(luò)平臺上,臺灣團(tuán)隊(duì)可掌握大陸藝文訊息、相關(guān)法規(guī)條文以及場館的技術(shù)數(shù)據(jù)等。
幫助臺灣表藝團(tuán)隊(duì)開拓對岸市場,“文建會”去年開始建構(gòu)設(shè)置民間單位提供服務(wù),于此廣藝基金會除了投入網(wǎng)絡(luò)平臺的搭建,在廣達(dá)董事長林百里的支持下,也正式設(shè)立北京辦事處,提供團(tuán)隊(duì)“落地”的協(xié)助。
廣藝基金會執(zhí)行長楊忠衡指出,兩岸表演藝術(shù)應(yīng)該終結(jié)“交流”,邁向建全兩岸表藝市場的時(shí)代,意指逐步從受邀演出朝向真正的市場票房操作。在臺灣資深大團(tuán)如今登陸大多已有自己管道的前提下,平臺以協(xié)助年輕團(tuán)體為要務(wù)。
楊忠衡強(qiáng)調(diào)“Bravo!喝彩網(wǎng)”扮演的角色為雙向,網(wǎng)上內(nèi)容,除了讓臺灣團(tuán)隊(duì)了解大陸,也嘗試讓大陸團(tuán)隊(duì)了解臺灣。目前網(wǎng)站上已完成北京、上海、重慶等15個(gè)重要城市以及48處大陸展演場館技術(shù)資料之搜集,同時(shí)整理出“兩岸三地劇場技術(shù)專業(yè)名詞中英對照表”,此外還有駐站達(dá)人解答登陸的疑難雜癥。